/2016-archivum1

 

 

 

 

 

 

 

OLVASÓTERMI ZÁRVATARTÁS

Február 4-én, csütörtökön

 az Olvasóterem technikai okok miatt 12 órától 15 óráig ZÁRVA tart.

Megértésüket köszönjük!

 

Állásajánlat: német gyűjteményszervező könyvtáros

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet német gyűjteményszervező könyvtáros munkakör betöltésére


 

ADÓ 1%

KÉRJÜK, IDÉN IS TÁMOGASSÁK CIVIL SZERVEZETEINKET ADÓJUK 1%-ÁVAL!

Letölthető rendelkező nyilatkozatok >>

 

NŐNAP
NŐNAP

 

Március 8-án Nőnap alkalmából az éves beiratkozási díjakból 50%-os kedvezményt biztosítunk minden hölgynek!

 

ZÁRVATARTÁS

Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2016. március 5-én, szombaton könyvtárunk ZÁRVA tart.

Megértésüket köszönjük!
 

 

ÜNNEPI ZÁRVATARTÁS

Kedves Olvasóink,

tájékoztatjuk Önöket, hogy 2016. március 14-én és 15-én könyvtárunk ZÁRVA tart.

Megértésüket köszönjük!
 

 

ÜNNEPI ZÁRVATARTÁS

Kedves Olvasóink,

tájékoztatjuk Önöket, hogy 2016. március 28-án, hétfőn ZÁRVA tartunk!
 

 

Kedves Olvasóink!
Kedves Olvasóink!

Felújítási munkálatok miatt az Olvasótermünk előtti Tájékoztató április 6-tól előreláthatólag május közepéig zárva lesz.

Ez idő alatt az Olvasóterem a hátsó lépcsőházon keresztül közelíthető meg. Kurrens folyóiratainkat a Kölcsönzői karzaton olvashatják, a tájékoztatás és az adatbázisgépek a Nyelvstúdióban lesznek.

Kérjük, figyeljék a kiírásokat, ill. érdeklődjenek kollégáinknál!

A kellemetlenségekért előre is elnézést kérünk!
 

 

EBSCO – eBook Academic Collection
EBSCO – eBook Academic Collection

Kedves Olvasónk!

Könyvtárunkban teszt jelleggel május 28-ig elérhető az eBook Academic Collection, ami 142 000, több tudományágat átfogó e-könyvet tartalmaz.

Belépés az EBSCO-n keresztül, akár könyvtárunk weboldalának nyitólapjáról, akár a Katalógusok, adatbázisokból kiválasztva.

A könyv kiválasztása után a letöltéshez saját EBSCO fiókot kell létrehozni, ahol a név, felhasználói név mellett nagyon erős jelszó megadása szükséges. A jelszó min. 16 karakter legyen, s legyen benne betű, szám és írásjel kombináció. Otthoni használathoz le kell tölteni az Adobe Digital Editions-t.
Jó kutatást!


 

HASZNÁLÓI ELÉGEDETTSÉG VIZSGÁLAT 2016
HASZNÁLÓI ELÉGEDETTSÉG VIZSGÁLAT 2016

HASZNÁLÓI ELÉGEDETTSÉG VIZSGÁLAT 2016

Kedves Olvasóink, Látogatóink!
Az alábbi kérdőíven az Országos Idegennyelvű Könyvtár szolgáltatásaival kapcsolatban gyűjtünk adatokat.
Célunk a szolgáltatások fejlesztése, korszerűsítése.
Kérjük, hogy a kérdőív anonim kitöltésével segítsék munkánkat.

A  kérdőívet kitöltők között könyvekből és zenei CD-kből álló ajándékcsomagot sorsolunk ki.

Köszönettel: az OIK munkatársai

A kérdőív elérhető >>

LIBRARY USER SATISFACTION SURVEY 2016 >>

 

Állásajánlat: olvasószolgálati könyvtáros

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet 

olvasószolgálati könyvtáros munkakör betöltésére.


A közalkalmazotti jogviszony időtartama:

határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony

                       

Foglalkoztatás jellege:

Teljes munkaidő

A munkavégzés helye:

Budapest, 1056 Budapest, Molnár utca 11.

 

A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok:

Olvasószolgálati munkák ellátása, könyvtárközi kölcsönzés szolgáltatás kezelése két műszakos beosztásban

Illetmény és juttatások:

Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók.

                       

Pályázati feltételek:

  •  Felsőfokú képesítés, Szakirányú felsőfokú könyvtáros végzettség,
  •  Angol nyelvből középfokú C típusú általános nyelvvizsga, tárgyalási szintű nyelvtudás,
  • Könyvtáros - Legalább 3-5 év szakmai tapasztalat,
  • Felhasználói szintű MS Office (irodai alkalmazások),
  • Büntetlen előélet

A pályázat elbírálásánál előnyt jelent:

  • Főiskola, informatikus-könyvtáros,
  • Felhasználói szintű MS Windows NT/2000/XP,
  • Huntéka Integrált Könyvtári Számítógépes Rendszer ismerete
  • További világnyelv társalgási szintű ismerete
  • Elvégzett „Minőségmenedzsment a könyvtárban" tanfolyam

Elvárt kompetenciák:

  • Kiváló szintű kommunikációs, problémamegoldó és konfliktuskezelő képesség,
  • precizitás,
  • csapatmunka,
  • önálló munkavégzésre való képesség,
  • terhelhetőség,
  • kiegyensúlyozott, stressztűrő személyiség,

A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások:

  • szakmai önéletrajz és motivációs levél
  • végzettséget és nyelvtudást igazoló dokumentumok másolata
  • 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány - alkalmazás esetén
  • adatainak a pályázati eljárással összefüggésben szükséges kezeléséhez hozzájáruló nyilatkozat

A munkakör betölthetőségének időpontja:

A munkakör legkorábban a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető.

A pályázat benyújtásának határideje: 2016. június 3.

A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Osztrozics Katalin főosztályvezető nyújt, a +36(1)318-3688/412 -os telefonszámon.

A pályázatok benyújtásának módja:

  • Elektronikus úton az oik.igazgatosag@gmail.com címen vagy 

  • Postai úton, a pályázatnak a Országos Idegennyelvű Könyvtár címére történő megküldésével (1056 , Molnár utca 11. ). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: 170/2016, valamint a munkakör megnevezését: olvasószolgálati könyvtáros.

 

A pályázat elbírálásának határideje: 2016. június 10.

 

A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 2016. május 13.

A pályázati kiírás közzétevője a Közszolgálati Személyzetfejlesztési Főigazgatóság (KSZF). A pályázati kiírás a munkáltató által a KSZF részére megküldött adatokat tartalmazza, így annak tartalmáért a pályázatot kiíró szerv felel.

 

ÜNNEPI ZÁRVATARTÁS

Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2016. május 16-án, hétfőn könyvtárunk ZÁRVA tart.
 

 

SZERVERLEÁLLÁS

Karbantartási munkák miatt az intézmény szerverei 2016. 05. 21. szombaton reggel
 7 órától pár órára nem lesznek elérhetőek.

 Köszönjük türelmüket és megértésüket!

 

Állás: német nemzetiségi referens

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár munkatársat keres német nemzetiségi referensi munkakörbe, 2 év határozott időre.
Az alkalmazás feltétele: könyvtáros végzettség és a német nyelv felsőfokú ismerete.
Elbírálásánál előnyt jelent: könyvtári gyakorlat és a HunTéka könyvtári rendszer ismerete.
Az állás azonnal betölthető.
A munkavégzés helye : Országos Idegennyelvű Könyvtár, 1056 Budapest, Molnár u. 11.
Az önéletrajzokat az oik.igazgatosag@gmail.com email címre kérjük.
További információ:
Pancsosz Alexandra főosztályvezetőnél, a + 36 (1) 318-3688/412
telefonszámon.
 

 

Műfordítás-pályázat 2016.
Műfordítás-pályázat 2016.

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár a Nyelvek Európai Napja alkalmából Műfordítás-pályázatot hirdet fiatal, műfordításkötettel nem rendelkező műfordítók számára.
Luís Quintais portugál költő Azagaia, Árvore, Sombra című versének magyar fordítását várja a zsűri (Lator László költő, műfordító, a zsűri tiszteletbeli örökös elnöke, Lackfi János költő, műfordító, a zsűri elnöke, Urbán Bálint műfordító, a Camões Intézet Portugál Nyelvi Központ munkatársa és Virág Bognár Ágota, a könyvtár munkatársa).
 


kep

A vers itt olvasható, letölthető (word formátumban) >>

A vers megtekinthető >>

Pályadíjak:

                  I. díj: 50.000,-Ft
                  II. díj: 30.000,-Ft
                  III. díj: 20.000,-Ft

A díjak könyvutalvány formájában kerülnek kifizetésre.

Különdíjat ajánlott fel a Magyar Fordítóház Alapítvány és a Camões Intézet.

A legjobb pályaművek megjelennek a Napút folyóirat Káva Téka mellékletében.
 

A pályázat jeligés. A jeligével ellátott pályaműveket 2016. augusztus 20-áig várjuk a következő e-mail címre: muforditas2016@oik.hu, a jeligét és annak feloldását pedig külön, a jelige2016@oik.hu e-mail címre.

Egy pályázó több pályaművet is beküldhet.

A pályázat eredményhirdetése, értékelése és az ünnepélyes díjátadó 2016. szeptember 26-án lesz a könyvtár Olvasótermében (Budapest, V. kerület, Molnár u. 11.).

További információk:
szolgaltatasi@oik.hu

Tel: (1) 318-2772

 

 

 

 

Azagaia, Árvore, Sombra

 

Há objectos que perseguem a nossa infância,
depois, vida fora, esquecem-se os seus mágicos nomes,
a sonhada utilidade que os anima.


Poderíamos pressenti-los dentro de nós,
e isso sucede, por instantes, quando o fundo que os obscurece
se ilumina de repente

e os distinguimos a contra-luz.
Silhuetas animam-se na memória. Uma breve,
quase acessória, viagem no tempo começa.

Em África, na casa onde nasci, e depois de casa em casa
- eram frequentes as mudanças ?
o meu pai pendurava uma azagaia na parede.

Sempre a mesma azagaia. Era um objecto nobre.
marcava um hábito guerreiro: imaginar que a sustinha sobre a cabeça,
que a arremessava longe, trespassando a sombra

da árvore que se erguia no quintal.
trespassava a sombra e nao a árvore, repare-se.
E entao a sombra, sob o sortilégio do imaginado arremesso,

começava a retrair-se e a afilar-se. Desaparecia.
Com o desaparecimento da sombra
ficava apenas a árvore e a longa azagaia presa ao solo.

A sombra de uma árvore visita-me agora.
Vem nos meus sonhos recentes dizer-me que há um livro
nos sonhos, e que esse livro se escreve

com a linguagem crepuscular da memória.
Sei que se trata de uma sombra órfa.
Que se soltou das contingencias de lugar e luz

para viajar no eterno. Sei agora que a substância da árvore
se aliou a substância da azagaia. Que ambas vibraram,
continuam a vibrar, juntas.


Luís Quintais

 

2016. júliusi kedvezményes akció
2016. júliusi kedvezményes akció

 

Nyári beiratkozási akciók 2016. július 4-étől július 29-éig az OIK-ban

 

2016. ÉVI NYÁRI NYITVATARTÁS
2016. ÉVI NYÁRI NYITVATARTÁS

2016. augusztus 1-jétől augusztus 26-áig a könyvtár ZÁRVA tart.

Nyitás: 2016. augusztus 29-én, hétfőn.

A zárva tartás ideje alatt a kikölcsönzött dokumentumok visszavétele SZÜNETEL.
 

 

ELTE VIII. Könyvtári Nap beiratkozási akció meghosszabbítása

Kedves ELTE Hallgatók!

A VIII. Könyvtári Nap a Trefort-kertben rendezvényről sajnos az eső miatt hamarabb jöttünk el, így többen nem tudtak élni a kedvezményes beiratkozási akciónkkal.

Könyvtárunk ezért úgy döntött, hogy meghosszabbítja az akciót, és az érvényes ELTE diákigazolvánnyal (vagy az ELTE által kiállított hivatalos iskolalátogatási igazolással) rendelkezők 2016. szeptember 23-ig 1750 forint helyett 1500 forintért iratkozhatnak be vagy hosszabbíthatnak egy évre az Országos Idegennyelvű Könyvtárba.

A beiratkozáshoz ezen kívül érvényes személyi igazolvány és lakcímkártya szükséges.

Szeretettel várunk minden érdeklődőt könyvtárunkban!
 

 

Szolgáltatási szünet

Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2016. október 15-én, szombaton, könyvtárunk  szolgáltatásai szünetelnek.

A 10 órakor kezdődő rendhagyó történelem órára szerettel várjuk az érdeklődőket!

 

Állásajánlat: olvasószolgálati könyvtáros

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár munkatársat keres olvasószolgálati könyvtáros munkakörbe, 2 év határozott időre.
Az alkalmazás feltétele: könyvtáros végzettség és az angol nyelv középfokú ismerete.
Elbírálásánál előnyt jelent: könyvtári gyakorlat és a HunTéka könyvtári rendszer ismerete.
A munkakör betölthetőségének időpontja: 2016. november 2.
A munkavégzés helye : Országos Idegennyelvű Könyvtár, 1056 Budapest, Molnár u. 11.
Az önéletrajzokat az oik.igazgatosag@gmail.com email címre kérjük.
További információ:
Osztrozics Katalin főosztályvezetőnél, a + 36 (1) 318-3688/412 telefonszámon.

 

 

ZÁRVATARTÁS

Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2016. október 31-én, hétfőn és november 1-jén, kedden könyvtárunk ZÁRVA tart.

Megértésüket köszönjük!

 

Férfinap
Férfinap

1999 óta november 19-e a Nemzetközi férfinap. Ez alkalomból férfi olvasóink számára 2016. november 18-án (pénteken) 50%-os KEDVEZMÉNYT biztosítunk a teljes éves könyvtári beiratkozási díjból, míg kedvezményesen beiratkozó, hosszabbító férfi olvasóink további 15%-ot takaríthatnak meg ezen a napon.

 

SZOLGÁLATI KÖZLEMÉNY – Rövidített nyitvatartás

Kedves  Olvasóink!

Könyvtárunk olvasóterme december 19-én, hétfőn rendezvény miatt zárva tart.
December 23-án, pénteken könyvtárunk rövidített nyitvatartással fogadja a látogatókat. Ezen a napon 10 órától 17 óráig tarunk nyitva, a pénztárak 16.30-kor zárnak.
Köszönjük megértésüket!

 

ÜNNEPI NYITVATARTÁS

2016. december 26-ától 2017. január 1-jéig a könyvtár ZÁRVA tart.


Nyitás: 2017. január 2., hétfő 10 óra.