/rendezveny

 

 

 

 

 

 

 

Argentin filmklub - Nueve Reinas
2007-06-29
17:00

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár és a Centro Argentino-Uruguayo (CAU) szervezésében Az argentin filmklub következő mozija Fabian Bielinsky Nueve Reinas című filmje


Két lepukkant tolvajocska szövetkezik egynapos közös akcióra, kölcsönös gyanakvások és kölcsönös átverési kísérletek számos változatán keresztül. A fordulatok humora és a várt meglepetések váratlan bekövetkezése adja a szórakoztató történet ízét és lendületét egészen a végső, igazán váratlan csattanóig. A filmet Magyarországon "A Kilenc királynő" címen vetítették.

Vetítés a megszokott helyen: Az Országos Idegennyelvű Könyvtár kiállítótermében, 1056 Bp. Molnár u. 11.

a hónap utolsó péntekén: 2007. június 29-én, pénteken 17.00 órától

A vetítés spanyol nyelvű, a részvétel ingyenes.
Minden olvasót, nyelvtanulót és érdeklődőt szeretettel várunk!

További információ: radnai.margit@oik.hu

Nueve Reinas - Fabian Bielinsky

La historia de "Nueve Reinas" comienza una madrugada y termina a la mańana del día siguiente. Pero en esas 24 horas, o un poco más, Juan y Marcos, sus protagonistas, pasarán por la experiencia de sus vidas, por algo nunca antes vivido, por lo que Marcos insiste en llamar "una en un millón".

Dos minúsculos estafadores que habitualmente trabajan por unos pocos pesos, se conocerán fortuitamente una madrugada, e imprevistamente se verán envueltos en un negocio de centenares de miles. Un negocio urgente, inmediato, tanto que no le permitirá dudar: tiene que seguir adelante, hacer lo necesario, tomar por el cuello a la única oportunidad que la vida les va a presentar. Y lo harán, revelando mientras tanto, un mundo de ladrones y farsantes, de buscas y necesitados, una selva donde nadie está libre de su pequeńa o gran cuota e corrupción-
Como en un juego de cajas chinas, las enseńanzas de Marcos a su joven e inexperto colega, se van pareciendo cada vez más a lo que en realidad les va sucediendo a cada paso de esa jornada inusual. Cada revelación parece esconder una mentira; cada promesa descubre una trampa.