/rendezveny

 

 

 

 

 

 

 

Spanyol románcok
2018-11-19
17:30
kep

Teresa de la Vega előadása a spanyol népköltészet világába ad betekintést. A románc a balladához hasonló szerkezetű, de líraibb és derültebb hangulatú elbeszélő költemény, mely gyakran a spanyol történelem dicső epizódjait eleveníti meg.
A románcokat gyermekeknek is énekelték, altató dalokként is szolgáltak, hiszen bővelkedtek a csodás, a mesés elemekben is. A spanyol nyelven előadott románcok mellett magyar nyelvre átültetett változatokat is meghallgathatunk.
Közreműködik: Molnár Patrik


El programa de Teresa de la Vega nos introducirá en el mundo de los poemas populares.
Los romances son similares a las baladas, aunque más líricos y alegres, son poesías narradas, que frecuentamente nos señalan los episodios destacados de la historia. Los romances se los contaban también a los niños, eran igualmente canciones de cuna,y cuentos que ampliaban el mundo infantil.
Los romances se presentarán en español y serán traducidos al húngaro.