Magyarországi szerb irodalom magyar nyelven
2017-04-12
18:00

Könyvbemutató a szerzők részvételével. Bemutatásra kerülnek az alábbi regények:
Milosevits Péter : London, Pomáz
Dujmov Dragomir: Ábrándok vonata
Sztepanov Milán: Tito laktanya

Helyszín: Országos Idegennyelvű Könyvtár, Rendezvényterem
Szervezők: Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ, Országos Idegennyelvű Könyvtár
A rendezvény magyar nyelven zajlik.

A rendezvény támogatója a KÖNYV(tár)TÁMASZ Egyesület.



 


A Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ keretében működő Venclovics Műhely kiadói részleg 2016-ban sikeresen megkezdte a magyarországi szerb írók műveinek magyarra fordítását, éspedig egy teljesen új, kizárólag műfordításokat tartalmazó könyvsorozat kiadásának formájában. Neves, kortárs szerzők regényei kerültek első körben fordításra, amelyek amellett, hogy mindenekelőtt az itthoni szerb alkotók szépirodalmi munkásságát hivatottak bemutatni, szervesen kötődnek az immár évszázadok óta Magyarországon élő szerb nemzetiség történelméhez és életének megismertetéséhez is.
Az eddig megjelent, és a későbbiekben kiadásra kerülő művek révén az érdeklődők első alkalommal nyerhetnek betekintést magyar nyelven is a hazai szerbség szépirodalmába.